Infinix isn’t a household name, but as with many other Chinese OEMs, it has built a reputation as a maker of quality yet affordable smartphones.